 |
|
 |
Čestina - Metal Gear Solid 2: Substance
|
|
|
|
| Koupit hru Vyhledat na internetu |
Popis hry:
Metal Gear Solid 2 pro PC je prazvlĂĄĹĄtnĂ hra - kdyĹž jsem ji poprvĂŠ drĹžel v rukou, byl jsem v sedmĂŠm nebi. KdyĹž jsem ji hrĂĄl prvnĂch pĂĄr hodin, mÄl jsem chuĹĽ rozsekat DVD na spoustu malĂ˝ch kouskĹŻ a jĂt s nimi muÄit Hideo Kojimu. KdyĹž jsem se ke hĹe vrĂĄtil a po bolestnĂ˝ch hodinĂĄch se spĹĂĄtelil alespoĹ trochu s ovlĂĄdĂĄnĂm, nadĹĄenĂ se zaÄalo vracet. *ArduĹĄka*
|
|
|
-
Metal Gear Solid 2 - (gamestar.cz) (4451 kB) ť [Odkaz na stránky] Ť
V pĹekladu druhĂŠho pokraÄovĂĄnĂ akÄnĂ hry Metal Gear Solid je oproti jedniÄce pĹeloĹžena i vÄtĹĄina nepovinnĂ˝ch rozhovorĹŻ v codecu. Stejne jako u prvniho dilu, i tady komplikovalo pĹeklad nÄkolik hĂĄÄkĹŻ, napĹĂklad ÄeskĂ˝ text nesmi bĂ˝t delĹĄĂ neĹž anglicky. Pokud tedy naleznete misto, kde chybi na konci vety pismenko nebo znamenko, tak se nejedna o preklep.
Autor: Jaroslav "Beg" Kvapil
-
Metal Gear Solid 2: Substance - (cestiny.cz) (4225 kB) ť [Odkaz na stránky] Ť
S nÄkolika pomocnĂky jsem se pustil do pĹekladu tĂŠhle hry. DĂky zkuĹĄenostem z prvnĂho dĂlu nĂĄm prĂĄce odsĂ˝pala a vy si nynĂ mĹŻĹžete ÄeĹĄtinu vyzkouĹĄet.
Autor: Jaroslav "Beg" Kvapil
|
| [Zpět] |
|
|
|
|
|
 |
nastavit jako homepage
přidat k oblíbeným
