Sam a Max se pouštějí v tomto už čtvrtém pokračování do dalšího dobrodružství, které má tentokrát podtitul Chariots of the Dogs. Ztratil se totiž Bosco a vypadá to, jako by dočista zmizel z povrchu země. Je jen na Samovi a Maxovi, aby se pustili do vyšetřování toho, co se vlastně s Boscem stalo. A nebyli by to tihleti dva popletení detektivové, aby se všechno nějakým způsobem nezvrtlo. *Arduška*