Dark Force

Kódovaná zpráva : Jan Ors, adresát Mon Mothma

Obsah : Spolehlivost Kyle Katarna

Chápu, že jsou zde určité otázky, týkající se využití Kylea jako našeho příležitostného agenta, neboť existují určitá fakta o jeho zázemí v armádě Imperia, a jeho postavení jako náhodného žoldáka. Lehce pochopíme, jak lidé, kteří ho potkali během jeho služby Imperiu, nebo ztracení přátelé a milenky z operací, které vedl, mohou chovat určité pochybnosti. Vlastně jeho služba v armádě Imperia ho postavila proti Imperiu samotnému, a patrně ho, jak věřím, přivede do služeb Aliance. Věřím, že to pochopíš, jakmile uvedu některá fakta z jeho života.

Kyle pochází ze Sulonu, měsíce Sullustu. Tak jako řada našich vojáků z jiných světů, i on pochází z farmářské rodiny s teplým, semknutým rodinným zázemím. Obdivoval otce, který byl obchodníkem se zemědělskými stroji, a měl četné společenské závazky v místní komunitě. Kyle prodělal studium v Akademii, ale po návratu domů šel ve stopách svého otce. Na Akademii se projevil jeho přirozený talent pro teorii kybernetických systémů a informační inženýrství. Trávil čas studiem, nepovinnými hodinami bojových umění a střílení do terče, a nestaral se o politické zvěsti a změny, když Imperium převzalo kontrolu i nad Akademií. Tichá studentská existence se otřásla v základech, když dostal od úřadů zprávu, že komando Rebelů zabilo jeho rodiče během záchranné operace Imperia. Poslední úder dostal, když mu Akademie nedala dovolenou na pohřeb.

V tomto čase neměl Kyle důvody k pochybnostem o záměrech Imperia. Přemožen bolestí a nenávistí k Rebelům, kteří měli zabít jeho rodiče, přijal poslání v divizi speciálních operací Armády Imperia. A tady poznal pravou tvář Imperia.

Poprvé jsem ho poznala o několik let později, když jsem pracovala jako skrytý dvojitý agent ve Výzvědné Službě Imperia. Opakovaný kontakt s Kylem mi ukázal jizvy, které skrývá za maskou klidu, a jeho vzrůstající rozčarování Armádou a vším, co představovala. Dohlédla jsem na to, aby zprávy detailně objasňující napadení Sullustu Imperiem šly jeho rukama, a naše přátelství se postupně prohloubilo.

Když jsem byla odhalena a byla jsem ve vězení, Kyle skončil svoji službu v Imperiální Armádě mým osvobozením, zachránil mě před mučením a pomohl mi dostat se z planety na základnu Rebelů. Přišel tam za mnou po několika dnech, když projížděl, v doprovodu pašeráků a pirátů, aby si v jiných světech osvojil znalosti sabotáže a lstí - znalostí, které jsou pro nás tak cenné.

Věděla jsem, když se se mnou loučil, že není dosud zcela připraven sloužit Spojencům. Citové manipulace, které prodělal v rukou Imperia, ho učinily zatvrzelým, z idealistického a důvěřivého studenta se stal smrtelně výkonný sabotér, jehož spolupráce musí být spíše získána, než koupena.

Jedna věc je jistá. Nemusí zcela důvěřovat Spojencům, ale nikdy nepromine ani nezapomene Imperiu, co mu udělalo. Ano, zachránil mi život, a je patrně nejschopnějším agentem, co máme, ale jeho náklonnost k nám je udržována jen nenávistí k Imperiu. Je to smutné, ale je to pravda, že ukrutnosti Imperia a jeho přehlížení ceny života představuje největší naději pro naše nové vojáky.

Jan Ors-ová

OBRAZOVKY

První obrazovka - AGENT MENU

Po instalaci programu v této obrazovce zadáš své jméno, později se zde objevují v pravém sloupci názvy zvládnutých misí. (Za názvem mise je zkratka obtížnosti, ve které byla mise zvládnuta: E-asy/Lehká, M-edium/Střední, H-ard/Těžká). Zde také můžeš vytvořit nového agenta, a celkem jich můžeš mít 14. Jména agentů jsou v levém sloupci, pokud některý zlobí a chceš se ho zbavit, klepni myší na knoflík "Remove Agent". Když chceš začít misi, v pravém sloupci najdi její název, klikni na něj, a klikni na knoflík "Begin Mission".

Druhá obrazovka - MISSION BRIEFING

Zde určuješ obtížnost mise (Easy, Medium, Hard). Šipkami nahoru a dolů projíždíš text. Misi zahájíš kliknutím na OK. Text obsahuje popis mise, a na závěr souhrn úkolů, které máš vykonat.

Třetí obrazovka - ESC

Během hry stiskneš ESC, a hra se přeruší, uvidíš Menu základních činností:

• ABORT MISSION  - přerušení mise, vracíš se na její začátek
• CONFIGURATION  - konfigurace ovládání
• QUIT TO DOS    - konec, do DOSu
• RETURN TO GAME - návrat do hry

Čtvrtá obrazovka - KONFIGURACE

Zde nastavuješ jako na táhlovém potenciometru hodnoty, týkající se zvuku, monitoru, myši a joysticku.

Pátá obrazovka - HERNÍ OBRAZOVKA

V okně vidíš pohled před sebe, jehož velikost se dá nastavit v předchozím okně (nebo klávesami ALT+, ALT-). Dopředu ční zbraň, po bocích jsou "budíky". Vše se dá odstranit stiskem příslušných funkčních kláves.

LEVÝ BUDÍK

Čísla ve třech políčkách, zleva doprava, představují ŠTÍT (zelená), ZDRAVÍ (červená), POČET ŽIVOTŮ. Nad nimi uprostřed je grafické znázornění zdraví (červená), obloučky (zelené) kolem jsou grafickým znázorněním štítu.

PRAVÝ BUDÍK

Velké červené číslo udává zásobu munice právě používané zbraně. Nad nimi se v případě používání raketometu objeví malé zelené číslice, udávající počet raket. Pět zelených indikačních světélek v oblouku ukazuje stav baterií. Malá kontrolka na horním obvodu ciferníku se rozsvítí, když rozsvítíš čelní reflektor.

Šestá obrazovka - PDA, Personal Data Assistant

Po stisku F1 se objeví obrazovka příručního počítače. Klikáním myší na položky se vybaví grafické informace.

• MAP  - mapa podlaží. V pravém sloupci jsou tři ikony pod sebou. Horní - pohyb mapou zvoleným směrem. Střední - zvětšování/zmenšování měřítka mapy. Dole je volba podlaží, kolik jich v dané misi je.
• WEAP - přehlídka dostupných zbraní.
• INV  - inventory, věci, které jsi sebral.
• OBJ  - popis mise.
• MIS  - hlavní úkol, který musíš splnit.
• EXIT - návrat do hry

Přehled tlačítek ve hře

Pohyb

• KURZORY - chůze vpřed, vzad, otáčení
• SPACE   - užití předmětu/tlačení/táhnutí
• < > , nebo ALT+kurzor - chůze bokem na příslušnou stranu
• C       - dřep
• SHIFT   - zrychlí chůzi dopředu
• CapsLock- zpomalí chůzi

Pohled

• PgUP    - pohled dolů
• PgDOWN  - pohled nahoru
• 5  - zacentrování pohledu (na numerické kláv.)

Zbraně

• Ctrl    - střelba používanou zbraní
• Z       - druhotná střelba
• 0-9     - volba zbraní
• F8      - zbraň do pouzdra / a do ruky
• F9      - "listování zbraněmi" pozadu
• F10     - "listování zbraněmi" dopředu

Další ovládání

• TAB     - mapa
• + / -   - zvětšování/zmenšování mapy
• F1      - PDA (osobní počítač)
• F2      - Brýle on/off
• F3      - horolezecké "mačky" (protiskluzné hřebíky) na boty on/off
• F4      - plynová maska  on/off
• F5      - rozsvícení/zhasnutí čelního reflektoru
• F6      - Head Wave (kolíbání při chůzi) on/off
• F7      - H.U.D. (budíky po stranách obrazovky)  on/off
• PAUSE   - pauza
• ALT+, ALT-  - změna velikosti obrazovky
• BACKSPACE   - přehazuje současnou/poslední použitou zbraň
• ALT F8  - Automount on/off

Pro případ smrti

Když zahyneš, stiskni SPACE, pokud budeš mít ještě v rezervě život, objevíš se živý a zdravý na místě posledního kontrolního bodu, kterým jsi prošel. Tyto kontrolní body jsou neviditelné, a slouží k tomu, aby ses nemusel vždy vracet až na začátek.

Nepřátelé

Tohle jsou poslední údaje o protivnících, se který,i se můžeš setkat v různých částech Imperia. Některé zběžně znáš - stormtroopers, ale stejně ti některá nová data mohou pomoci. Nemusím ti ani připomínat, že pokud zneškodníš nepřítele, jeho zbraň si můžeš přivlastnit.

Stormtroopers

Znáš je a nenávidíš je. Útočné síly Imperia. Nejsou příliš chytří, jsou vyzbrojeni jen standardní laserovou puškou, ale jsou fanaticky oddaní, důslední, a zdá se, že Imperium jich má nekonečný dostatek.

Imperial Officers (Důstojníci)

Průměrný důstojník nenosí z hrdosti zbraň do šarvátek, ale přesností střelby z důstojnické pistole to vynahradí.

Imperial Commandos (Specialisté)

Jsou vybírání z důstojnického sboru, mají stejnou nechuť k nošení větších zbraní. Jejich laserové pušky střílejí dále, než obyčejným důstojníkům, a intenzivní tělesný trénink jim umožní rychlejší pohyb.

Roboti

Gun turrets (řízené dělo, dělová věž)

Jsou zabudované napevno, ale mohou se otáčet do všech stran a střílet laserové impulzy o vysoké energii.

Probe droids (průzkumný droid)

Nedej se oklamat pomalými pohyby těchto odporných produktů technologie Imperia - jejich laserové výstřely jsou srovnatelné s laserovou puškou. Při zneškodnění tak trochu vybuchnou, takže se k nim nepřibližuj.

Interrogation droids (výslechoví roboti)

Smrtelnější "bratránek" předchozího robota. Je vybaven pro "motivaci cíle", tzn. že má omračující prostředky, ale má také paprskovou zbraň na vězně, kteří se rozhodli utéci.

Remotes (sonda řízená na dálku)

Malí droidi mají relativně slabou laserovou zbraň, ale jsou tak rychlí v pohybu, zrychlení i změně směru, že jsou na obtíž.

Ostatní

Trandoshans  (Bosskové)

Z minulosti jsou tito lovci lidí za odměnu známi jako příležitostní služebníci Darth Vadera. Známe Vaderovu posedlost účinností, a proto se můžeme domnívat, že když ponechal Bossky ve službě, znají svoje řemeslo dobře. Oblíbenou zbraní je CONCUSSION RIFLE.

Gran  (Ree-Yees)

Tihle darebáci byli dlouho připoutáni ke dvoru nechvalně známého zločince Jabba the Hutt. Nemůžeš si je splést - mají tři oči. Jsou výborní bojovníci zblízka, ale nejprve se musíš vypořádat s TERMÁLNÍMI DETONÁTORY, které mají schované pro takové příležitosti.

Gamorrean guards (stráže)

Bytosti podobné prasatům, jsou velmi vytrvalí a zruční v užívání primitivních zbraní, nevlastní palné zbraně. Nesmíš si je připustit moc blízko.

Dianoga (příšera ze stoky)

Dlouho jsme je pokládali za výmysl opilých údržbářů stok, ale jsou skutečností: útočí z hloubky proti všemu, co se pohybuje na povrchu. Pokud ho zahlédneš, nechoď blíž a rychle střílej. Mohou také plovat pod hladinou a vynořit se těsně u tebe. A nepomůže ti štít!

Boba fett

Oba jsme na tyhle šprýmaře už narazili. Schopnost lovit za odměnu je legendární, stejně jako jejich nelítost a dovednost úniku z nepříjemných situací. Jsou rychlí běžci, a raketový pohon zvyšuje jejich pohyblivost.

Rizika prostředí

Při plnění úkolu se můžeš dostat do míst, kam normální smrtelník nezavítá. Pokud to tam vypadá nebezpečně až smrtelně, tak takové to také je. Nejlepší strategie je vyhnout se takovým případům. Pamatuj, že žádný štít z Galaxie tě nezachrání před hlubokým pádem, nebo nehodou v nějakém průmyslovém zařízení. Zde je několik věciček, na které si dej pozor:

Qs100 welding arms (svařovací rameno)

Není konstruováno jako zbraň, přece může být velmi nebezpečné. Zůstaň v povzdálí.

Mines (miny)

Rychlý účinek. Když se k nim dostaneš moc blízko, explodují. Tak měj oči otevřené a pozoruj podlahu.

Chemical gas (jedovatý plyn)

Imperium není nijak proslulé svou péčí o průmyslový odpad. Vyrovnají se s tím prostě tak, že nedaleko někde leží protiplynová maska. Takže trik je najít masku.

Chemical storage (sklad chemikálií)

Ještě jeden bod pro Imperium za zacházení s odpadem. Ale maska ti tu nepomůže.

Power generating units {p.g.u.} jednotky produkující elektřinu

Dávej pozor na tyhle "majáčky" při přestřelce. Zásah znamená devastující výbuch - v tvůj prospěch nebo neprospěch, záleží na tobě. Nacházejí se většinou v zařízeních, která podporují svou činností vesmírnou loď.

Zbraně a jiné užitečné předměty

Víš stejně dobře, jako já, že povstalci mají omezené zdroje, většina z nich jde do boje přímo, bez přípravy, a tak musíme vymáčknout z Imperia, co se dá. Stačí vědět, kde to hledat. Zbraně a zásobníky energie a střeliva jsou obvyklé, ale můžeš najít i další užitečné věci.

Zbraně

• HAND TO HAND (holé ruce) - klávesa 1
  • Snad víš, jak s nimi zacházet... Dobrá zpráva: Nepotřebuje munici.
• MODIFIED BRYAR PISTOL (upravená Bryarova pistole) - 2
  • Ve srovnání se zbraněmi Imperia je pomalá, je stvořena pro vysokou přesnost a důraznější výbuch náboje. Průraznost klesá se vzdáleností. AMMO: Energy Unit (jedna jednotka na výstřel).
• STORMTROOPER LASER RIFLE (Laserová puška) - klávesa 3
  • Tak tohle znáš, už jsi se octl na obou koncích tohohle holátka. Je rychlejší než pistole, ale méně přesná, a munice je dražší. Průraznost také klesá se vzdáleností. AMMO: Energy Unit (2 jednotky na výstřel).
• THERMAL DETONATOR (Tepelný detonátor) - klávesa 4
  • Tahle zbraň podobná granátu má dva módy: CTRL - výbuch ihned po dopadu a Z    - výbuch se 3 sekundovým zpožděním. Čím déle držíš spouštěcí klávesu, tím dále hodíš.
• IMPERIAL REPEATER GUN (Opakovačka) - klávesa 5
  • CTRL - jeden výstřel na stisk a Z    - tři výstřely naráz. AMMO: Power Cells (1 nebo 3 články na výstřel)
• JERON FUSION CUTTER (Jeronův fúzní kráječ) - klávesa 6
  • Je to výrobní nástroj, ale může být v nouzi použit jako zbraň. CTRL - vystřelí 1 plechovku se 3 explodujícími výstřely      Z    - vystřelí všechny 4 plechovky. AMMO: Power Cells (1 článek - CTRL, 8 článků - Z)
• I.M. MINES (miny) - klávesa 7
  • CTRL - po položení vybuchne po 3 sekundách, takže rychle utíkat! Z    - spouští se po signálu senzoru na pohyb. Po jedné sekundě po položení se odjistí, a vybuchne tehdy, když někdo projde kolem.
• PACKERED MORTAR GUN (minomet) - klávesa 8
  • Minomet vyhazuje náboje, explodující nárazem. AMMO: nábojnice (1 na jeden výstřel)
• STOUKER CONCUSSION RIFLE (Stoukerova nárazová puška) - 9
  • Vystřeluje "kulky" ze stlačeného ionizovaného vzduchu, které při explozi uvolní nárazovou vlnu. AMMO: Power Cells (4 články na 1 výstřel)
• SHIELDING (štít)
  • Zmíním se o této položce právě zde, protože také slouží v boji. Štít, kterým jsi vybaven, chrání před zbraněmi na bázi energie. Nechrání před přímým fyzickým útokem (úder do brady, například), nebo před pádem z výše. AMMO: Shield Unit (zvláštní jednotky pro štít).

Předměty

Překlad stručné tabulky, popis není uveden:

• Key (klíč) - Otevírá dveře.
• Head lamp (čelní reflektor) - Svítí na cestu, čerpá z baterií.
• Infra-red goggles (Infračervené brýle) - Vidíš ve tmě, čerpá z baterií).
• Ice Cleats (hroty na obuv) - Na chůzi po ledě.
• Air Mask (vzduchová maska) - Filtruje znečištěný vzduch, čerpá z baterií.
• Battery (Baterie) - Zásobuje čelní reflektor, masku, brýle. (Nachází se mimo jiné uvnitř mechanických myší. Andrew.)
• Shield units (Jednotky štítu) - Zásobuje štít.
• Energy Unit (Energetická jednotka) - Ammo pro různé zbraně.
• Power Cells (Články.) - Ammo pro různé zbraně.
• Shells (Nábojnice) - Ammo pro MORTAR GUN.
• Med kit (Lékárnička) - Vylepšuje zdraví.

Bonus vylepšení

• Shield Supercharge (Super-dobytí štítu) - Štít nezranitelnosti.
• Revive (Obživení) - Plné zdraví a štít.
• Weapon Supercharge (Super-náboj) - Zdvojí rychlost střelby.
• Life (Život) - Jeden život navíc.

Kódovaná zpráva : Kyle Katarn, adresát:Jan Ors

... chtěla jsi po mě několik tipů pro výcvik agentů Aliance, a tady jich pár je:

• Při boji v zařízeních Imperia můžeš ztratit orientaci, využívej možnosti osvěžit si popis mise, nebo projít se mapou.
• Řádně zkoumej svoje okolí. Relativně malá změna v kresbě povrchu zdí, malé poškození nebo výstupek, mohou označovat tajnou místnost. Zkoušej zatlačit (klávesa SPACE).
• Dřep není vhodný jen pro bojové situace, ale také umožní vstup do nízkých chodeb.
• Když jsi obklíčen nepřátelskými vojáky, někdy můžeš uniknout oknem.
• Když mluvím o útěku, někdy je možno přeskočit zídku balkónu nebo terasy. Neuškodí se vždy podívat, kam skáčeš nebo šlapeš.
• Pořiď si munice, kolik jen bude možné, a když ti dochází, pokus se najít tajnou místnost, nebo použij jinou zbraň, kterou máš s sebou.
• Jednotky zdraví a štítu také sbírej, někdy v tajných místnostech. Pokud máš nízký stav, nechoď dál, a hledej doplnění.
• Noví agenti někdy zapomínají, že protivníci výše či níže položení mohou být zlikvidováni, stáčí se jen naklonit nahoru nebo dolů. V těchto situacích se osvědčily granáty.
• Výbušniny (granáty, miny) jsou občas dobré k odstřelení zdí nebo jiných překážek. Každopádně se to vyplatí vyzkoušet, pokud máš zásobu výbušnin, a nemůžeš se pohnout dál.
• Několik tipů pro boj a pohyb:
  • Nenech se svádět kuráží, a klidně opusť boj, když ti klesnou štíty a zdraví. Cílem je splnit úkol a vrátit se domů.
  • Běh {SHIFT} pomůže skákat do dálky. Utíkej do poslední chvíle, pak skoč.
  • Dřepnutí, anebo zastavení ve stínu, zatímco nepřítel je na plném světle, může ztížit jeho výpad. Ale pozor: nezapomeň zhasnout čelní reflektor, jinak tě ve stínu uvidí.

To by stačilo, věřím, že si vytvoříš vlastní strategii. Zvykni si spoléhat více na svůj mozek, než na svou zbraň.